Een bezoeker loopt nooit langs één bord. Hij volgt een route. Van parkeerplaats naar entree, van entree naar receptie, van receptie naar de juiste afdeling. Op elk punt moet iets kloppen.
Klopt het niet, dan stopt de route. Dan staat iemand stil. Dan moet iemand vragen. Dan moet de receptie tijd inruimen voor het wijzen van de weg.
Het probleem zit zelden in dat ene bord. Het zit in de samenhang. Een bord buiten dat andere kleuren gebruikt dan een bord binnen. Een routenummer dat halverwege verandert. Een verdieping die wel is aangegeven, maar dan ineens niet meer.
Wayfinding is een systeem. En een systeem werkt alleen als elk onderdeel klopt met de rest.